Print a new label for each item in the order

Hi,

I am trying to print a small label to put on item boxes for specific items.  I have the label working, but right now the code only prints one label and includes all items that qualify on the label.  I would like a new label to be printed for each item, for example if I have a quantity of 5 items, I would like 5 individual labels.  Is it possible to do this in the xml code somehow?